( + )

Vi følger 10 år gamle Mary Lennox. Hun kommer fra en britisk rikmannsfamilie, men er vokst opp i India med foreldrene sine. Plutselig skjer det en ulykke og foreldrene omkommer. Da blir Mary sendt til England for å bo på sin onkels herregård. Der begynner hun å utforske ting rundt henne og finner ut av en rekke familiehemmeligheter. Hun møter også sin syke fetter, Colin. Sammen oppdager de to en hemmelig hage som er gjemt bort på eiendommen. Dette er et magisk sted som vil forandre livene deres for alltid…

Dette er en av filmatiseringene av den hemmelige hagen og bygger på den klassiske boken The Secret Garden, fra 1911, av Frances Hodgson Burnett. Fra før har jeg sett 1993-versjonen av historien og likte den godt. Derfor ville jeg også se hvordan denne filmversjonen var i forhold. Filmen åpner i alle fall med at en jente leker med sitt eget dukketeater. Når hun går ut av rommet sitt er foreldrene blitt kidnappet og er blitt borte. Deretter sendes hun etter hvert til England og filmen pensler seg inn på hovedhistorien.

Hva er forskjellene med 1993-versjonen i handlingen? Jeg skal peke på noen åpenbare forskjeller. I denne versjonen blir ikke Mary fortalt om hagen, men finner den heller helt på egen hånd. Du får en hund som følger etter hovedpersonen. Etter hvert får vi se at denne hunden er den som fører Mary inn i den hemmelige hagen. Etter hvert dukker også gutten Dicksen opp som i 1993-versjonen. En liten stund trodde jeg Dickson var erstattet av hunden, men det var ikke tilfelle. Liker hvordan denne filmen legger opp handlingen. Når alle rollefigurene er introdusert, blir dette mer og mer likt, slik jeg husker den andre filmen. Det er flere scener fra den hemmelige hagen i denne nye filmen. Det gjør også at det hele får litt mindre mystikk. Starten på denne filmen var ganske bra, men når katta er litt ute av sekken og den hemmelige hagen er introdusert, så går dette seg mer fast og utvikler seg ikke så mye videre.

Regien på filmen er ved filmskaper Marc Munden, som har regissert mye TV-filmer og episoder for TV-serier i alt fra Black Sails til Utopia. Filmen er skapt fra produsentene av Harry Potter. Jeg liker scenografien og allerede der merker jeg at dette er langt mer fargerik enn 1993-versjonen. I starten er det mye rødfarger i India og godset i England har en del grønnskjær over seg, som en forsmak på det som møter deg i hagen. Vi får også en del frempek på den hemmelige hagen med masser av blomster som springer ut i drømmer. Fotoet i hagen er ekstra skarpt og med ekstra tilskrudde farger. Filmmusikken er mer dramatisk selv i de rolige scenene og det er også enda mer mystisk musikk i hagen.

Barneskuespillet er også mer vellykket i 2020-versjonen. Den bortskjemte gutten og Mary, viser seg å ha mye felles. De har begge mistet en mor. Det er mer dynamikk i samspillet mellom barna og jeg føler vi kommer tettere på hovedpersonen. Filmen er igjen veldig britisk i aksenten. I front for filmen finner vi Dixie Egerickx som spiller bra som Mary. De andre skuespillerne følger opp, men det største navnet på plakaten er Colin Firth, best kjent fra Kongens tale og Bridget Jones' dagbok. Han gjør nok en god rolle her, men er ikke veldig mye med.

Konklusjon
Dette virker bra påkostet og ser bra ut. Det er litt mer driv og spenning i denne versjonen. Det er mye stemningsskaping og det er mye fokus på utforskning i filmen. Filmen gjør ting på sin egen måte. Det er en del nye momenter i denne historiefortellingen. Det er noen mystiske scener i tåken i hagen og skogen rundt. Alt er nydelig fotografert og føles mer innbydende enn 1993-versjonen. Du får også med deg mer detaljer i de mørke scenene.

Jeg likte litt bedre 1993-versjonen, men jeg liker begge filmversjonene av Den hemmelige hagen. De utfyller hverandre og er ganske ulike i hvordan de forteller historien, selv om skallet er det samme. Det er flere elementer på veien her og det var mer eventyrpreg over denne. Det gjør at du med letthet kan se begge og like dem for alle forskjellene. Etter å ha sett filmene, fikk jeg faktisk også lyst til å lese den klassiske boken. Det er enda mer dybde i 2020-versjonen og der dykkes det mer ned i det problematiske. Slutten er også annerledes, selv om det er litt lignende.

Liker godt hvordan filmen spiller på følelser og hvordan den dysfunksjonelle familien lever livet sitt. Det er en redningsaksjon i filmen, anført av hovedrollefiguren. Hun vil sette dem fra fra det fengselet onkelen hennes har satt seg selv i, sønnen og etter hvert kusinen også. Det blir mer og mer dramatisk mot slutten, uten at jeg skal avsløre mer av hvordan dette utspiller seg i detaljene. Det var også litt kult at rulletekstsangen var levert av Aurora. Jeg gir denne filmversjonen en sterk firer på terningen.

[ Jeg så filmen på på streamingtjenesten Filmoteket.no ]